2011/04/27 (Wed) 御義口伝P790、編1,636

友達に仏教関連の仕事をするようになったというと聖教新聞の「きょうの発心」を切り抜いてくれました。もったいないので、掲載します。

〔御文〕
　　　　　一念に億劫の辛労を尽くせば
　　　　　本来無作の三身念念に起こるなり
　　　　　所謂南無妙法蓮華経は精進行なり
　　　　　
　　　　　
〔読み〕
　　　　　おんぎくでんP790、編1,636
　　　　　
　　　　　いちねんにおくごうのしんろうをつくせば
　　　　　ほんらいむさのさんじんねんねんにおこるなり
　　　　　いわゆるなむみょうほうれんげきょうはしょうじんぎょうなり
　　　　　
　　　　　
〔通解〕
　　　　　一念に億劫の辛労を尽くして自行化他*にわかる実践に励んでいくなら、
　　　　　本来わが身に具わっている仏の生命が瞬間瞬間に現れてくる。
　　　　　いわゆる南無妙法蓮華経は精進行である。



化他*
け‐た【化他】
（1）〔仏〕他人を教化すること。大乗仏教の二目的の一。⇔自行⇔自利。
（2）門付け。「―に歩く」

広辞苑 第五版　(C)1998，2004 株式会社岩波書店